Канцэрт прайшоў вечарам 16 лістапада ў Палацы культуры.

Кампазітар выйшаў на сцэну і расказаў, што пабыў у Маладзечне адзін дзень і напісаў гораду калыханку. Упершыню яе пачулі гледачы канцэрта ў выкананні самога аўтара.

Колыбельная для Молодечно

Музыка и слова Сергея Терханова

Опустился снова тихий вечер
Над родным, любимым Молодечно.
Засыпает парк ночной
Под опавшею листвой…

Свет звезды далёкой тайной манит,
Горизонты крыш в ночи туманя,
и над Ушой, светлой душой греет,
Завтра придёт новый рассвет – верит.

Гул машин затих в ночной прохладе,
Мрак укрыл веков седые пряди,
Засыпает город мой
с просветленною душой.

Пусть когда-то снова наши дети
Над волной свои рассветы встретят,
И отразит в водах Уши снова
Юных сердец трепет души слово.

Пусть встречает новый день сердечно
Мой родной, любимый Молодечно.
Здесь каждый дом, здесь каждый миг дорог,
Вместе с тобой стал мне судьбой город.

Калыханка для Маладзечна

Музыка Сяргея Цярханава, беларускі тэкст Аляксандра Герасімава

Апусціўся зноўку ціхі вечар
Над маім любімым Маладзечнам.
Засынае парк начны,
Хутка ён пабачыць сны

Зоркі клічуць так і цягнуць,
За імглою вокны гаснуць,
І над Ушой, светлай Ушой, узыйдзе
Сонца ізноў. Дзень да нас прыйдзе.

Гул машын заціх і прахалода
Ахінула горад і прыроду
Засынае горад мой –
Супакоіўся душой.

Зноў паўторыцца усё калісьці
Ў нашых дзецях і ў асеннім лісці.
І адаб’юцца ў хвалях Ушы зоркі –
Сэрцаў святло, верце ў яго толькі.

Хай сустрэне новы дзень сардэчна
Мой любімы горад Маладзечна.
Ціха цякуць воблакаў плынь-хвалі,
Горад і ты лёсам маім сталі…

 

 Зоя ХРУЦКАЯ.