Чалавек, апрануты ў Крампуса ў Аўстрыі. Фотаздымак: Рональд Зак для AP.

У большасці англамоўных краін найгоршае, што можа чакаць непаслухмянага дзіця на Каляды – адсутнасць падарункаў (у ЗША яму даюць вугалёк). Дзеці ў іншых краінах, аднак, могуць чакаць горшыя рэчы.

Значна горшыя.

Мы прадстаўляем сем самых страшных калядных традыцый ва ўсім свеце.

1. Крампус (Аўстрыя, Славенія, Харватыя, паўночная Італія)

Крампус – рагатая, антрапаморфная пачвара з аўстра-баварскага альпійскага фальклору. Фотаздымак: Ян Форсайт / GETTY IMAGES.

У многіх еўрапейскіх краінах у святога Мікалая ёсць адмоўныя аналагі. Сэнт-Нік – добразычлівы добры паліцэйскі, і вы не захочаце сустракацца з дрэнным паліцэйскім.

Самы дрэнны з іх – Крампус, дэманічны монстар з рагамі і доўгім языком. Ён ходзе і цягне за сабой ланцугі, злавесна грукае імі. Ён носіць бярозу, каб біць дрэнных дзяцей, а часам кошык альбо мяшок для выкрадання іх.

Напярэдадні святога Мікалая, 5 снежня, прыходзіцца Крампуснахт. Орды пераапранутых Крампусаў праходзяць па альпійскіх гарадах у злавесных строях. У апошнія гады традыцыя п’яных буянстваў, боек і знішчэнне маёмасці, стала праблемай.

2. Фраў Перхта (Аўстрыя і Баварыя)

Удзельнікі, апранутыя як Перхты, блукаюць па вясковых вуліцах, каб прагнаць злых зімовых духаў на штогадовым сходзе ў Баварыі, Германія. Фотаздымак: Філіп Гуэланд / GETTY IMAGES.

Фраў Перхта – ведзьма, якая прыходзіць, каб паглядзець, хто быў непаслухмяны ці добры. Яна рэжа жывот дрэнных дзяцей і набівае трупы саломай. Гэта падобна на тое, што Санта прыносіць вугаль, але замест гэтага патрашыць.

3. Мары Лвід (Уэльс)

Мары Лвід на ўрачыстасцях Новага года ў Лланурцід Уэлс у Уэльсе. Фота: Джэф Морган / Alamy Stock Photo.

Уявіце сабе: гэта Новы год. Вы маленькае дзіця з Уэльса. Вы чуеце стук у дзверы. Вы адкрываеце іх. Над вамі навісае істота з чэрапам каня, апранутая ў доўгі плашч, і знаходзіцца ў суправаджэнні людзей, якія спяваюць. У паражнінах вока чэрапа каня падробленыя вочныя яблыкі. Яго вусны злёгку прыадчынены. Вы паралізаваны ў жаху.

Пакуль вы ў жаху, дарослыя вакол вас жадаюць шчаслівага новага года.

4. Грыла і Ёльскі кот (Ісландыя)

Згодна з ісландскім калядным фальклорам, гэты чорны кот належаў напалову огру і напалову тролю Грылу. Фота: часопіс Akron Beacon/Служба навін Tribune.

Грыла – гіганцкі огр, які жыве ў пячоры. Падчас Каляд ён выходзіць на паляванне на дзяцей, якіх выкрадае, адпраўляе ў сваю пячору і рыхтуе ў чане рагу.

У Грылы ёсць розныя кампаньёны, у тым ліку і юльскія вароны -13 непаслухмяныя дзяці-тролі – і Ёльскі кот.

Вы думалі, што Ёльскі кот сядзіць на каленях, калі вы адкрываеце падарункі, гуляеце з абгортачнай паперай і ўносіце ў агульную атмасферу ўтульных Калядаў? Няправільна. Ёлські кот жахлівы.

Як Сатана, які ходзіць сярод нас, як рыкаючы леў, шукае каго ён можа паядаць, масіўны Ёльскі кот перабягае горад у цемры, углядаючыся ў асветленыя вокны дзіцячых спальняў. Адзіны спосаб пазбавіць сябе ад ежы – паказаць яму, што вы атрымалі вопратку на Каляды, таму што ў гэтым годзе вы былі добрымі. Калі вы не атрымалі новага адзення, вы пакідаеце старую вопратку – спадзявайцеся, што яна задаволіць Ёльскага ката.

5. Ханс Трап (Эльзас-Латарынгія, Францыя)

Ганс Трап блукаў па вёсцы, як пудзіла. Фотаздымак: Эстэбан Фелікс / AP.

Паводле эльзаскіх легендаў, Ганс Трап быў мясцовым чалавекам, вядомы сваім сквапнасцю і беспрынцыпнасцю. Ён выкарыстоўваў вядзьмарства і меў справу з Д’яблам, каб стаць багатым. Пасля адлучэння ад каталіцкай царквы ён страціў сваё багацце і сацыяльнае становішча. Ён узяўся блукаць па вёсцы, пераапрануты ў пудзіла.

У нейкі момант Ханс Трап захапіўся ідэяй паспрабаваць чалавечую плоць. Ён забіў хлопчыка-пастуха, пасля чаго прыгатаваў яго на агні. Да таго, як Ханс Трапп змог упершыню ўкусіць, Бог, нарэшце, адчуўшы, што ўсё зайшло занадта далёка, ударыў яго маланкай.

Ханс Трап памёр, але ён вяртаецца часам на Каляды, каб хадзіць ад дзвярэй да дзвярэй, шукаючы маленькіх, смачных дзяцей.

6. Каліканцары (Грэцыя, Балгарыя, Сербія, Турцыя)

Грым, які скраў Каляды, эпізод 407. Фота: Скот Грын / NBCUniversal via Getty Images.

Каліканцары – гобліны, якія большую частку года праводзяць пад зямлёй, спрабуючы зрабіць апакаліпсіс. Падчас Адвэнту яны выходзяць на тэрыторыю чалавека, каб выклікаць нячысцікі і зло. Іх часам апісваюць як чорных пухнатых істот з біўнямі і рагамі.

7. П’ер Фуэтар (Францыя, Бельгія, Швейцарыя)

Чалавек, апрануты ў адзенне П’ера Футара падчас урачыстасцей Святога Мікалая ў Нансі, Усходняя Францыя. Фотаздымак: Жан-Крыстаф Верхаген / AFP via Getty Images.

П’ер Фуэтар быў мяснікам. Ён і яго жонка выкрадалі, рабавалі і забівалі заможных дзяцей, потым рэзалі іх целы і хавалі ў салёныя бочкі. Святы Мікалай выявіў злачынства і вярнуў дзяцей да жыцця. У якасці пакарання ён прымусіў П’ер Фуэтара стаць яго рабом. Ён сочыць за Сэнт-Нікам і займаецца праблемамі дзяцей.

• Текст доступен на языке: Русский