После сентября 1939 в городах и поселках региона являются улицы 17 Сентября в честь даты объединения двух частей Беларуси в одну страну. 

Сегодня улицы с таким названием есть в Молодечно, Вилейке, Мяделе, Воложине, Илье. А в Ошмянах есть площадь 17 Сентября. Мы узнали, какие названия имели улице до 1939 года и как выглядели некоторые из них.

Ошмяны: Рыночная площадь и площадь Костюшко

Как рассказали нам в музее в Ошмянах, 17 Сентября — третья название площади.

Сначала площадь называли Рыночной. Два раза в неделю здесь устраивали ярмарки. На Рождество и Пасху торговля была особенно масштабный. 

Параллельно с Рыночной площади иногда называли Ратушной. В конце 18 века здесь стояла деревянная ратуша, где располагалась руководство города. 

При Польше место стало называться в честь руководителя восстания 1794 года Тадеуша Костюшко. 

Вилейка: улица меняла название четыре раза

Как рассказали в Вилейском краеведческом музее, сегодняшняя улица 17 Сентября меняла название четыре раза. Известные названия — 11 Ноября, Осиповичская и Пушкинская.

11 Ноября — День независимости Польши.

Пушкинская — в честь столетия со дня рождения Александра Пушкина.

Осиповичская — по направлению.

Илья: Стянка — на польский манер

Немного известно о улицу 17 Сентября в Илье, бывшем райцентре. Сегодня на ней обычная деревенская застройка. 

Известно, что к наименованию 17 Сентября улица называлась по-польски Стянка. Именно так называли ее ильянцы еще в 1950-х. 

Почему такое название, нам выяснить не удалось. Будем благодарны, если кто-то из читателей сможет объяснить. 

Воложин: 17 Сентября — вместо Кривой

В Воложинском музее рассказали, что к 17 сентября коротенькая воложинская улица называлась Кривой.

По форме она похожа на буквы «S». Отсюда и название. 

При Польше, как и сейчас, здесь преимущественно частная застройка.

Молодечно: ни постоянной застройки, ни прежнего названия

По словам краеведа Владимира Садовского, улица на месте сегодняшней 17 Сентября было. Но на старых картах она больше похожа на проезд.

Регулярной застройки там почти не было. В Молодечненском музее на наш вопрос ответили, что сегодняшняя 17 Сентября — советский новострой. Вероятно, улица возникла для того, чтобы соединить Либаво-Роменскую и Волынца.

Мядель: Ателье и магазинчики на Долгиновской

Наиболее полные сведения о своей улицу 17 Сентября дали в Мядельском музее.

Здесь хранятся воспоминания местного жителя Михаила Гордона, которому скоро 90.

По воспоминаниям, при Польше улица называлась Долгиновская. На углу стоял дом семьи Гордон. В половине дома размещалась лавка. Продавали муку, газа, табак, изделия из кожи. 

Основными покупателями магазина были рыбаки из соседней деревни Кочерги. Пользовались спросом рыбацкие сапоги.

Было на улице и одноэтажное здание польской почты. Руководил ею начальник по фамилии Яжело. Работали телеграфист-телефонист и один на весь городок почтальон, который почту развозил на велосипеде. 

Напротив дома Гордонов стояла рыбная лавка. Хозяйку звали Эстер Альперович. 

Предприниматель скупала рыбу в местных рыбаков и торговала ней. 

На Долгиновско1 жил рыбак Залман Ходос. За его домом располагался длинный глинобитный дом. А в нём — швейная мастерская, магазин и пекарня Симона Берэнштэйна.

А еще частная аптека Лизы ХодосБыл на улице магазин «Спулка рольнича». Здесь торговали плугами, боронами, серпами.

На месте сегодняшней музыкальной школы в 1930-х работала амбулатория с доктором и медсестрой. 

А где находится сейчас здание пожарной части, было Мядельское двухклассное училище. Его построили еще в 1843 году. В 1912-14 годах здесь учился поэт Владимир Дубовка

В польский период вместо этого училища построили сямикласную школу. Недалеко от улицы Долгиновского размещалась церковь. 

В 1950-х ее закрыли и разобрали. Рассуждения краеведы Владимира Садовского на счет названия 17 сентября можно почитать здесь.

• Тэкст даступны на мове: Беларуская